小编从初次学习霓虹语至今差不多两年了,初次学习日语的动机跟大众的想法差不多,完全是奔着霓虹丰富的二次元世界。小编最早接触的日本动漫就是七龙珠
当时每次放学急急忙忙回家就为了看几集龙珠。记得有一次看的时候,那一集居然居然居然没有字幕!!!小编的耳朵表示很无奈,于是根据画面愣是臆想了一集。如果是最初学习的动机,大概就是从那时候开始的吧。到了大学以后,有那么一段时间感觉很空虚,整天无所事事,于是选修了了一门日语二外。从最基础的五十音开始あいうえお
,刚开始真是好痛苦,背了忘忘了又背,仿佛回到了当年被英语支配的恐惧。但是!为了萌妹!呸,什么萌妹,为了学习霓虹的文化,小编硬是挺过去了。印象最深的是有一次学习关于动词的被动态,可能态以及使役态时候,小编从早上一直整理,竟然整理到了晚上10点!(学校自习室10点关门)中间整整错过了两顿饭啊! (关注的重点是饭么),但是说真心话,那个时候的学习,让我回忆起了小学时候的那段时光。想什么把字句变被动句,可能,大概,八成的区别什么的。现在回想起那段时光,仿佛是在过一个童年,迟到的童年。为了记忆单词,尤其是外来词,小编愣是抛开了标准的英语读法,用日式片假名来读写记忆。所以上英语课时候常常说一些匪夷所思的东西出来。 现在的我能够不带字幕地追番了,也能毫不费劲地看NHK的日本纪录片,看着jump漫画。我想这两年的学习体验真正带给我的更是一种视野。让我能够试着从别的国家的国民的思维去看待和评判。当然这其中的原因也包括日语和中文很有共性的因素在里面,有的时候看到日语的一些思维上的表达简直跟中文一模一样。这种体验在练习日语五十音打字时候尤为明显,这真的不是另外一种拼音吗?所以现在有学习一门二外的人来说,我觉得日语是不二之选。透过这样的一种语言文化,对思维方式,对生活态度都是颠覆性的革新。最后小编对那些刚开始接触日语的人说一句:未来走不下去的时候想想当初到底为什么要拼命出发,以后将陆续为大家推送日语学习中的逸闻趣事。最后愿大家学业有成。萌妹镇楼
申明:此文为头条号作者日语中的那些事儿原创